Omfattande uppdatering av produktionsbolagets OB-buss T5 inkluderar den tyska broadcast-aktörens Virtual Studio Manager.